COVID-19: Assistencia para Individuos Indocumentados

Mi oficina está trabajando para proveer la información más reciente para los residentes de Mid-City y el Sur de San Diego sobre el impacto que el nuevo coronavirus, conocido como COVID-19, está teniendo en nuestra comunidad. Sabemos que encontrar asistencia durante este tiempo es difícil para la comunidad indocumentada. Hay recursos y asistencia  disponible en esta página para individuos indocumentados sin riesgo de deportación.

Haga clic aquí para obtener un folleto imprimible de esta información

Ayuda Financiera

El San Diego Immigrant Relief Fund ha lanzado un fondo de ayuda hasta $500 para inmigrantes que viven en el condado de San Diego y que han perdido todo o parte de sus ingresos debido a la pandemia del coronavirus. Individual elegibles tienen que vivir en el condado de San Diego y han experimentado una pérdida de ingresos. Preferencia se dará a individuos que no califican a otros beneficios de asistencia. Para aplicar, visite: https://www.immigrantsandiego.org/fondo_de_ayuda_para_inmigrantes_de_sdirc 

United Way of San Diego County ha lanzado un fondo del programa Iniciativa de Asistencia al Trabajador. Este programa ayuda a trabajadores de bajo recursos realizar sus pagos de servicios públicos que han perdido el trabajo o tenido una reducción en sueldo desde el 1 de Marzo, 2020 debido al coronavirus. Para más información y para aplicar, visite: https://uwsd.org/covid19/

One Fair Wage Emergency Fund ofrece asistencia gratuita en efectivo a los trabajadores de restaurantes, conductores de reparto y otros trabajadores que necesitan ayuda durante esta crisis. Los fondos serán distribuidos a trabajadores en la medida que haya fondos disponibles. Para aplicar, visite: https://ofwemergencyfund.org/ayuda  

Para fondos adicionales disponibles a trabajadores indocumentados en California, visite: https://legalaidatwork.org/sin-categorizar/relief-funds/?lang=es 

Acceso y Información para Cuidado de Salud

El departamento de Ciudadanía y Servicios Migratorios (USCIS por sus siglos en inglés) confirmó que la regla de Carga Pública no restringe acceso a pruebas, exámenes o tratamiento de enfermedades transmisibles, incluyendo COVID-19. https://www.uscis.gov/es/tarjeta-verde/carga-publica 

Individuos indocumentados todavía pueden visitar un doctor sin aseguranza medica. Esto incluye cuidado que recibes en una sala de emergencia, en una clínica comunitaria y migratoria, clínicas gratuitas, y hospitales públicos. Si un individuo no tiene doctor, puede hablar a un centro de salud local comunitario para asistencia. Puedes encontrar un centro de salud aqui: https://findahealthcenter.hrsa.gov/ . Protecting Immigrant Families explica tus derechos cuando accesando servicios de salud: https://protectingimmigrantfamilies.org/know-your-rights/ 

Derechos Legales

El Departamento de Desarrollo del Empleo (EDD por sus siglos en inglés) de California está animando a las personas con DACA y otras autorizaciones de empleo que se ven afectadas por los descargos del coronavirus a solicitar beneficios por desempleo. Los trabajadores no tienen que estar enfermos para calificar. Individuos que fueron depedidos o tenian horas reducidas debido a restricciones de coronavirus tamiben pueden aplicar: https://www.edd.ca.gov/about_edd/coronavirus-2019/faqs-espanol.htm 

Legal Aid at Work ofrece claridad sobre los derechos laborales de los trabajadores indocumentados (https://bit.ly/2UWGwPw) y tambien tiene una pagina de preguntas frecuentes en múltiples idiomas sobra la coronavirus: (https://bit.ly/2ypcJr1)

La Oficina del Comisionado Laboral de California publico preguntas frecuentas sobre COVID-19 y leyes aplicadas en Ingles y Espanol: https://www.dir.ca.gov/dlse/Spanish/2019-Novel-Coronavirus.htm.

Servicios Gratuitos y De Bajo Costo

Como siempre, puedes encontrar las últimas noticias sobre una variedad de recursos locales y estatales en mi sitio de web: https://a80.asmdc.org/article/últimas-noticias-sobre-el-coronavirus-la-asamble%C3%ADsta-gonzález-de 

También puedes llamar a mi oficina del Distrito durante las horas de negocio, Lunes a Viernes al (619) 338-8090.